美加墨世界盃比賽正酣，挪威隊力克巴西躋身八強。挪威隊球員埃爾林·哈蘭德的表現備受關注，一則哈蘭德家鄉布呂訥小鎮的中餐館老闆向其隔空喊話“什麼時候回來吃咕咾雞”的視頻，再度走紅網絡。
7月9日，這家位於布呂訥小鎮的中餐館老闆王惠珠告訴南都N視訊記者，咕咾雞這道菜是她根據粵菜做法改良而成。 「我告訴他，等他回家，要好好為他慶功，給他做咕咾雞。”
在今年5月發布的一檔採訪節目視頻中，來自哈蘭德家鄉挪威布呂訥小鎮的中餐館老闆王惠珠錄製視頻，用挪威語向哈蘭德隔空喊話“什麼時候回來吃咕咾雞？”哈蘭德看到視頻後回應稱“很快會去，最近很忙呀”。兩人的親切對話，近期再度引發網友熱議。
今年68歲的王惠珠，在挪威布呂訥鎮經營中餐館「文華樓」已有27年。王惠珠最早發佈在社群平台上與哈蘭德的合照，拍攝於2019年。她告訴南都記者，“哈蘭德每次來店裡都會吃咕咾雞，偶爾也吃黑椒牛柳。”據其介紹，咕咾雞這道菜是她根據粵菜做法改良的“挪威版本”，“雖沿用了粵菜名字，但為了迎合當地人的口味，調味更重”。
據王惠珠了解，儘管哈蘭德平日因職業要求對飲食控制十分嚴格，但咕咾雞仍是他喜愛的一道菜。她說，在本屆美加墨世界盃開賽前一周，哈蘭德還特意來店裡吃飯，並向她道別：“我要去踢世界盃了。”
談到她與哈蘭德的相識，王惠珠笑稱自己是看著哈蘭德長大的。 “我第一次見哈蘭德時，他只有十歲。他的奶奶是我的語言老師，常常帶他來吃飯。”王惠珠向南都記者回憶，“他從小就喜歡來店裡吃炸雞。每次見面都主動打招呼，一見人就笑，像個’小太陽’。”她坦言，沒想到當年對她說想踢足球的孩子，後來會取得如此出色的成績。
「成名後的哈蘭德也從未擺過球星架子。」王惠珠說，在餐館裡，她還是叫哈蘭德的小名“埃爾林（Erling）”，或者用中文叫他“哈寶”。每次到店，哈蘭德都會給她一個大大的擁抱，並蹲下身為餐廳裡的球迷們簽名。王惠珠已珍藏了四、五件哈蘭德簽名的9號和17號球衣，其中掛在店裡的那件是哈蘭德專門送來留作紀念的。
「他的媽媽和姑姑常來訂外賣，總幫我介紹生意，一家人特別親近。」在王慧珠的印像中，哈蘭德少有低落，也不會發脾氣，始終保持陽光、刻苦的狀態。談到哈蘭德在本屆美加墨世界盃上的表現，王惠珠向南都記者表示，“我很為他驕傲。我告訴他，等他回家，要好好為他慶功，給他做咕咾雞。”
讀報知天下事：中餐館老闆喊哈蘭德回國吃“咕咾雞”